Qual é a diferença entre os pinos cilíndricos ISO 2338 e ISO 8734?

Os pinos ISO 2338 são não temperados, em m6 ou h8. Os pinos ISO 8734 são temperados, fabricados em m6, e são a escolha habitual para posicionar peças temperadas ou muito carregadas. Ambos são pinos cilíndricos maciços com pontas chanfradas ou arredondadas.

Que furo um pino elástico de 6 mm precisa?

Um furo broqueado de 6 mm. O pino mede de 6,4 a 6,7 mm antes da montagem e fecha a fenda ao entrar, e é isso que o mantém no lugar.

Que chaveta vai num eixo de 20 mm?

Uma chaveta paralela DIN 6885 de 6 × 6, que cobre eixos acima de 17 mm até 22 mm. O rasgo tem 3,5 mm de profundidade no eixo e 2,8 mm no cubo.

Tabela de chavetas, pinos cilíndricos e pinos elásticos

Pinos cilíndricos, temperados e não temperados, pinos elásticos com fenda e as duas chavetas de eixo mais comuns: a chaveta paralela e a chaveta meia-lua. A tabela compara os comprimentos disponíveis para cada diâmetro de pino; cada peça tem sua própria página com a tabela completa e um arquivo CAD de cada tamanho.

Tipos de pinos cilíndricos e chavetas de máquina por norma

Chaveta paralela DIN 6885, forma AChaveta paralela de pontas redondas (forma A), de 2 × 2 a 100 × 50 mm, com as profundidades de rasgo no eixo e no cubo.
Chaveta meia-lua DIN 6888Chaveta em forma de disco, um segmento de círculo de diâmetro d2 e altura h, para os rasgos da série A.
Pino cilíndrico ISO 2338 / DIN 7, não temperadoPino cilíndrico não temperado de pontas chanfradas, de 2 a 20 mm de diâmetro, nos comprimentos de estoque de cada diâmetro.
Pino cilíndrico ISO 8734 / DIN 6325, temperadoPino cilíndrico temperado na tolerância m6, de 1 a 20 mm de diâmetro, nos comprimentos de estoque de cada diâmetro.
Pino elástico ISO 8752 / DIN 1481, série reforçadaPino elástico com fenda, série reforçada, de 1 a 20 mm de diâmetro nominal, nos comprimentos de estoque de cada tamanho.

Tabela de pinos cilíndricos métricos

O tamanho de um pino é o seu diâmetro nominal, que é também o do furo em que ele entra. A tabela traz o comprimento mais curto e o mais longo com arquivo CAD aqui para cada tipo. Os comprimentos intermediários seguem os intervalos indicados na página de cada pino.

Comprimentos dos pinos cilíndricos métricos por diâmetro
Diâmetro	Não temperado, deISO 2338, mm	Não temperado, atéISO 2338, mm	Temperado, deISO 8734, mm	Temperado, atéISO 8734, mm	Pino elástico, deISO 8752, mm	Pino elástico, atéISO 8752, mm	Parede do pino elástico sISO 8752, mm
1	–	–	3	10	4	20	0,2
1.5	–	–	4	16	4	20	0,3
2	16	16	5	20	4	30	0,4
2.5	–	–	6	24	4	30	0,5
3	8	24	8	30	4	40	0,6
3.5	–	–	–	–	4	40	0,75
4	8	30	10	40	4	50	0,8
4.5	–	–	–	–	5	50	1
5	10	50	12	50	5	80	1
6	12	40	14	60	10	100	1,2
8	16	60	18	80	10	120	1,5
10	20	60	22	100	10	160	2
12	24	32	26	100	10	180	2,5
13	–	–	–	–	10	180	2,5
14	–	–	–	–	50	90	3
16	40	60	40	100	24	160	3
20	40	40	50	100	50	60	4

Um traço indica que esse diâmetro não consta na norma.

Tolerâncias e furos dos pinos cilíndricos normalizados

Um pino cilíndrico maciço é retificado em uma classe de tolerância que faz parte da sua designação. O pino ISO 2338 não temperado vem em m6 ou h8, e o pino ISO 8734 temperado em m6. Se o pino fica com ajuste prensado ou deslizante depende do furo: um furo alargado é a escolha habitual para posicionar peças, com a tolerância do furo escolhida para dar o ajuste desejado.

Um pino elástico funciona ao contrário. Tem fenda e é um pouco maior que o tamanho nominal antes da montagem, de 6,4 a 6,7 mm num pino de 6 mm, e é comprimido ao ser cravado num furo broqueado liso do diâmetro nominal. Não precisa de alargamento, mas não posiciona com tanta precisão quanto um pino maciço.

Tamanhos de chaveta paralela e de chaveta meia-lua

A chaveta paralela DIN 6885 se escolhe pelo diâmetro do eixo: cada largura e altura cobre uma faixa de eixos, por exemplo uma chaveta 5 × 5 para eixos acima de 12 mm até 17 mm. Sua página traz a profundidade do rasgo no eixo (t1) e no cubo (t2) de cada tamanho.

A chaveta meia-lua DIN 6888 é um meio disco que assenta num rasgo de fundo redondo, de modo que pode se inclinar para acompanhar o cubo. É comum em eixos cônicos e em eixos pequenos.

Pinos e chavetas: dúvidas frequentes

Qual é a diferença entre os pinos cilíndricos ISO 2338 e ISO 8734?: Os pinos ISO 2338 são não temperados, em m6 ou h8. Os pinos ISO 8734 são temperados, fabricados em m6, e são a escolha habitual para posicionar peças temperadas ou muito carregadas. Ambos são pinos cilíndricos maciços com pontas chanfradas ou arredondadas.
Que furo um pino elástico de 6 mm precisa?: Um furo broqueado de 6 mm. O pino mede de 6,4 a 6,7 mm antes da montagem e fecha a fenda ao entrar, e é isso que o mantém no lugar.
Que chaveta vai num eixo de 20 mm?: Uma chaveta paralela DIN 6885 de 6 × 6, que cobre eixos acima de 17 mm até 22 mm. O rasgo tem 3,5 mm de profundidade no eixo e 2,8 mm no cubo.